La Orizzonte è una gigantesca nave crociera Cinquemila persone a bordo, tra passeggeri ed equipaggio La prima sera, dal mare vengono salvati ventotto migranti africani. Per quelle persone in fuga da miseria, fame e guerre la Orizzonte è la salvezza.  Per i passeggeri, l’incontro con i naufraghi è un bagno di realtà di cui avrebbero probabilmente fatto a meno.

Dopo una tragedia condivisa, i fratelli Klaus (Rick Okon e Hannie Hoffmann (Rosalie Thomass ritrovano la strada. Entrambi combattono per la loro causa Klaus è tornato nel Reich tedesco dal Portogallo Come comandante di un sottomarino si reca a Napoli in missione segreta per cambiare il corso della guerra Hannie vuole aiutare i tanti orfani rimasti vittime della guerra e scopre le famigerate macchinazioni del Reich nazista.

Elio vive una vita apparentemente perfetta, ha una bella famiglia e un lavoro da avvocato trent’anni prima, però, nell’estate del 1990 Elio ha vissuto un trauma partito per un camping del litorale laziale inseguendo Arianna, la ragazza di cui era innamorato, era stato ritrovato giorni dopo in stato confusionale, con un vuoto nella memoria a breve termine, mentre la ragazza era scomparsa senza lasciare traccia Più di 30 anni dopo, la polizia ritrova il corpo di Arianna ed Elio è in cima alla lista dei sospettati.

Ali Zeller e Leo Zeller si ritrovano in un’esaustiva ricerca della verità. Raramente sono d'accordo e la pensano in modo completamente diverso ma, nonostante ciò, i fratelli lavorano fianco a fianco. Dopo una disastrosa operazione di polizia, i fratelli, lontani da decenni, si ritrovano al centro di un complotto internazionale e sono costretti a lavorare in squadra. Dovranno affrontare un'organizzazione con un'influenza che si estende fino al dipartimento di polizia. Così i fratelli sono di nuovo uniti e possono solo contare su loro stessi.

La seconda stagione riprende nel 19 a C quando Gaio e Livia ritornano a Roma dopo tre anni nelle Province Orientali. Dopo l'uccisione di Marcello nella prima stagione, Livia ha lavorato per riparare il matrimonio da cui dipendono tutto il suo potere e la sua ambizione, ma si ritroverà ad affrontare minacce vecchie e nuove. Avrà sempre più sangue sulle mani, lotterà contro la corruzione della sua anima e affronterà una terribile scelta finale tra potere e vendetta. Sarà in grado di ottenere entrambi?

Le alleanze verranno stravolte, le vecchie ferite strumentalizzate, le lealtà messe alla prova Il tradimento assumerà proporzioni epiche e i nemici saranno costretti a diventare alleati. Bobby Axelrod tornerà, mentre la posta in gioco passerà da Wall Street al mondo intero.

Dopo che un esaurimento nervoso ha fatto deragliare il suo tour, Jocelyn è decisa a rivendicare lo status che le spetta, quello di più grande e sexy pop star d’America. A riaccendere la sua passione ci pensa Tedros, impresario dl nightclub; saranno nuove gloriose vette o un baratro profondo?

La prospettiva di questa vendita epocale provoca angoscia e contrasti familiari tra i Roy, che prefigurano come saranno le loro vite una volta completato l'affare.  

Nel capitolo finale della serie, Lyra, la ragazza della profezia, e Will, il nuovo possessore della Lama Sottile, dovranno spingersi in luoghi oscuri da cui nessuno ha mai fatto ritorno, alla scoperta della verità. Intanto la guerra contro l’Autorità è sempre più vicina, e la salvezza dei mondi richiederà un prezzo terribile.